CONFLICTO EN UCRANIA:
Resoluciones aprobadas en el marco del 11º período extraordinario de sesiones de emergencia de la Asamblea General de las Naciones Unidas

24 de febrero de 2025

    • Miembros Permanentes del Consejo de Seguridad: Estados Unidos, Reino Unido, Francia, China, Rusia.
    • Miembros No Permanentes, países del BRICS+ y miembros del G4: Brasil, India, Sudáfrica, Egipto, Irán, Emiratos árabes, Etiopía, Indonesia, Alemania y Japón.
    • Aprobada: SI.
    • Tipo: No vinculante

Pasa el ratón sobre el mapa para ver las distintas votaciones

A favor

En contra

Abstención

No participó

Detalle del contenido:

La iniciativa fue presentada por el gobierno de Estados Unidos el 21 de febrero de 2025 y tan sólo consta de tres párrafos¹. En el primero lamenta las secuelas humanitarias generadas a raíz del conflicto entre Rusia y Ucrania. En el segundo remarca que el principal objetivo de Naciones Unidas es mantener la paz y la seguridad internacional y contribuir a la solución pacífica de las controversias y en este marco es que implora, en el tercer párrafo, a que se ponga un rápido fin a la guerra para alcanzar una paz duradera entre Ucrania y Rusia.
La resolución sólo logró ser aprobada tras la incorporación de las enmiendas ES-11/L.13 , ES-11/L.14  y ES-11/L.15 impulsadas por Francia (Naciones Unidas 2025). Mientras que el proyecto de enmienda presentado por Rusia (ES-11/L.12), que proponía incluir en el articulado del proyecto original las palabras “incluso abordando sus causas profundas” después de la mención a la necesidad de alcanzar “un rápido fin al conflicto”, no fue aprobado por la Asamblea al sólo alcanzar 31 votos a favor, 71 votos fueron en contra y se registraron 59 abstenciones.
La primera enmienda sustituye las palabras “el conflicto entre la Federación de Rusia y Ucrania” por “la invasión a gran escala de Ucrania por parte de la Federación de Rusia”.
La segunda enmienda inserta en el preámbulo de la resolución un tercer párrafo que dice lo siguiente: “Reafirmando su compromiso con la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente, que se extienden a sus aguas territoriales”. La última enmienda, por su parte, sustituye las palabras “paz duradera entre Ucrania y la Federación de Rusia” por “paz justa, duradera y general entre Ucrania y la Federación de Rusia, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios de la igualdad soberana y la integridad territorial de los Estados”.
La resolución ES-11/8 finalmente fue aprobada gracias al voto positivo de 93 países, 8 votaron en contra (Rusia, Bielorrusia, Burkina Faso, Corea del Norte, Mali, Nicaragua, Níger y Sudán), 73 estados decidieron abstenerse durante la votación -incluyendo Estados Unidos, el impulsor inicial del proyecto, al considerar que la versión modificada difería mucho de la original y replicaba un enfoque que ya había demostrado su incapacidad para poner fin a la guerra (United States Mission to the United Nations 2025)- y 19 no participaron de la misma².

Resolución completa: https://docs.un.org/es/A/RES/ES-11/8

¹ Para una mayor claridad conceptual, a continuación transcribimos el articulado de la mencionada resolución:
“La Asamblea General,
Lamentando la trágica pérdida de vidas durante todo el conflicto entre la Federación de Rusia y Ucrania,
Reiterando que el propósito principal de las Naciones Unidas, expresado en la Carta de las Naciones Unidas, es mantener la paz y la seguridad internacionales y arreglar pacíficamente las controversias,
Implora que se ponga un rápido fin al conflicto e insta además a que se logre  una paz duradera entre Ucrania y la Federación de Rusia”.

² Para más información sobre cómo los países votaron en relación a la resolución “ES-11/8” ingresar al siguiente link: https://docs.un.org/es/A/ES-11/PV.21

Ir al contenido